Le hanbok est le costume traditionnel coréen : une veste courte à col croisé, une jupe ample ou un pantalon large, des couleurs franches. Plus personne ne le porte pour aller travailler, et pourtant on le croise partout à Séoul : dans les palais, où il donne l'entrée gratuite, et dans les clips de BTS et de Blackpink. Voici comment il se compose, combien coûte sa location à Séoul et où en acheter un.
Le hanbok en repères
Qu'est-ce que le hanbok ?
Le mot hanbok (한복) signifie simplement « vêtement coréen ». Il apparaît dans les écrits en 1881, à l'époque où la Corée s'ouvre et doit distinguer son habit de ceux des Occidentaux et des Japonais. En Corée du Nord, on dit chosŏn-ot, « vêtement de Joseon ». Ce qu'on appelle hanbok aujourd'hui reprend en grande partie la forme fixée sous la dynastie Joseon (1392-1897).
Le principe tient en deux pièces : un haut, le jeogori, et un bas, la chima pour les femmes ou le baji pour les hommes. Le vêtement est pensé pour la vie au sol des maisons coréennes : rien ne serre, tout se noue, et l'ampleur laisse s'asseoir en tailleur. Les lignes courbes du col et des manches répondent à celles des toits des maisons hanok.
Hanbok femme et hanbok homme : les pièces
| Pièce | Porté par | Ce que c'est |
|---|---|---|
| Jeogori 저고리 | Femme et homme | Veste courte à col croisé, fermée par un long ruban noué, le goreum. Très courte chez la femme, elle descend aux hanches chez l'homme. |
| Chima 치마 | Femme | Jupe longue et très ample, nouée haut sur la poitrine. C'est elle qui donne au hanbok féminin sa silhouette en cloche. |
| Baji 바지 | Homme | Pantalon large, resserré aux chevilles, pensé pour s'asseoir au sol sans gêne. |
| Durumagi 두루마기 | Femme et homme | Manteau long porté par-dessus pour sortir. Il se généralise après la réforme vestimentaire du roi Gojong en 1884. |
| Baeja / magoja 배자 / 마고자 | Surtout homme | Gilet sans manches (baeja) ou veste courte boutonnée (magoja), apparue à la fin du XIXe siècle. |
| Sokgot 속곳 | Femme et homme | Les dessous : pantalon (sokbaji) et jupon (sokchima) qui donnent du volume à la chima, chaussettes en coton (beoseon). |
Le hanbok femme
Il s'enfile dans un ordre précis, du dessous vers le dessus : le pantalon de dessous (sokbaji), les chaussettes de coton (beoseon), le jupon (sokchima), puis la chima, nouée au-dessus de la poitrine, et enfin le jeogori. Le nœud du goreum, le long ruban du jeogori, est le geste le plus délicat : les boutiques de location le font pour vous.
Trois accessoires complètent la tenue : le norigae, un pendentif à nœuds et à pompons accroché au goreum ou à la jupe, le daenggi, un ruban dans la tresse que portaient les jeunes filles non mariées, et la binyeo, la longue épingle qui tenait le chignon des femmes mariées.
Le hanbok homme
L'homme porte un baji, pantalon très large resserré aux chevilles, et un jeogori plus long que celui des femmes. Par-dessus viennent un gilet (baeja) ou une veste courte (magoja), puis le durumagi, manteau long indispensable pour sortir dans la tenue complète. Le gat, chapeau à large bord en crin de cheval noir, coiffait les lettrés de Joseon. Il a retrouvé un public mondial grâce à la série Kingdom.
En location, le hanbok homme est moins varié que celui des femmes, mais toutes les boutiques en proposent, avec souvent un choix de tenues de cour (fonctionnaire, roi, garde) plus spectaculaires que le simple baji-jeogori.
Couleurs et symboles
Sous Joseon, la couleur d'un hanbok disait qui le portait. Ces codes ne sont plus respectés, mais les boutiques de location et les créateurs s'en servent encore.
- Le blanc était la couleur du quotidien des gens du peuple, au point que les Coréens se désignaient comme le « peuple vêtu de blanc ». Sous l'occupation japonaise, l'administration coloniale a cherché à en décourager le port.
- Les couleurs vives étaient réservées aux enfants, aux jeunes filles et aux occasions de fête. Une jeune femme non mariée portait volontiers un jeogori jaune et une chima rouge.
- La chima bleu marine signalait, selon la tradition rapportée, une femme mère d'un fils.
- Les motifs à la feuille d'or (geumbak) étaient réservés à la famille royale. On les retrouve aujourd'hui sur les ourlets des hanbok de location « reine » ou « princesse ».
La matière suivait la même logique : soie pour la noblesse et les grandes occasions, ramie légère pour l'été, coton pour le reste. Les hanbok de location sont pour la plupart en polyester, plus solide et plus brillant, ce qui explique leurs couleurs très saturées sur les photos.
Histoire du hanbok, des fresques de Goguryeo au XXIe siècle
Les plus anciennes traces de la tenue coréenne en deux pièces se trouvent sur les fresques des tombes de Goguryeo, peintes entre le IVe et le VIe siècle, à l'époque des Trois Royaumes : on y voit déjà des vestes croisées portées sur une jupe ou un pantalon.
- Goryeo (918-1392) : sous l'influence mongole, la chima raccourcit et le jeogori remonte, noué plus haut sur le buste.
- Joseon (1392-1897) : la jupe s'élargit et le jeogori raccourcit sans cesse. Au XIXe siècle, il ne couvre presque plus que les épaules et la poitrine, et la silhouette en cloche atteint son extrême.
- 1884 : la réforme vestimentaire du roi Gojong simplifie les habits et généralise le durumagi pour tous.
- XXe siècle : avec la colonisation puis l'industrialisation, le vêtement occidental s'impose. Le hanbok devient l'habit des fêtes et des cérémonies, et des versions simplifiées (gaeryang hanbok) apparaissent.
- 1996 : le gouvernement institue la Journée du hanbok, célébrée chaque année en octobre.
- 2022 : la culture du port du hanbok (hanbok saenghwal) est inscrite au patrimoine culturel immatériel national de Corée du Sud.
Pour replacer ces périodes dans le temps long, voir notre page sur l'histoire de la Corée.
Louer un hanbok à Séoul : prix et boutiques 2026
Les boutiques se concentrent autour de Gyeongbokgung, dans les rues qui montent vers Bukchon et à Insadong. Le fonctionnement est partout le même : on choisit sa tenue sur place ou sur catalogue, on laisse ses affaires en casier, on se fait coiffer, et le chronomètre démarre à la sortie de la boutique. La plupart ouvrent vers 9 h et ferment vers 18 h ou 19 h.
| Boutique | Quartier | Prix indicatif | À savoir |
|---|---|---|---|
| Hanboknam | Gyeongbokgung et Changdeokgung | 20 000 à 40 000 ₩ | Plus de 500 modèles, coiffure simple incluse |
| Dorothy Hanbok | Anguk-dong | 20 000 à 40 000 ₩ | Accessoires, casier et coiffure |
| Seohwa Hanbok | Sajik-ro, près de Gyeongbokgung | 19 000 ₩ (4 h) · 26 000 ₩ (journée) | Grandes tailles, tarifs du Seoul Travel Pass |
| Hanbok That Day | Yulgok-ro | 25 000 à 50 000 ₩ | Photographe réservable |
| Gongju Hanbok | Insadong | 20 000 à 40 000 ₩ | Tailles enfants dès 1 an |
| Maison Danha | Palpan-gil, vers Bukchon | 40 000 à 80 000 ₩ | Hanbok de créateur, réservation obligatoire |
Prix relevés le 27 octobre 2026 auprès des boutiques et des plateformes de réservation. 10 000 wons valent environ 6 euros : voir le convertisseur euro-won.
Combien de temps et combien ça coûte
- 2 à 4 heures : environ 15 000 à 40 000 wons pour un hanbok standard. C'est la formule la plus vendue, suffisante pour un palais et une balade dans Bukchon.
- La journée : environ 30 000 à 60 000 wons. Utile si vous enchaînez deux palais ou si vous voulez la lumière de fin d'après-midi.
- Premium et créateur : de 40 000 à 80 000 wons et plus, pour des tissus plus nobles, des broderies ou des coupes de cour.
Les options et les pièges
- Coiffure : une coiffure simple (tresse, épingle) est souvent incluse. La coiffure de reine avec perruque se paie à part, autour de 45 000 wons chez Jin Hanbok.
- Caution : une pièce d'identité et environ 10 000 wons, ou une copie du passeport et environ 50 000 wons, rendus au retour.
- Retard : il se facture, par exemple 5 000 wons par tranche de 10 minutes chez Jin Hanbok. Prévoyez une marge pour la file des palais.
- Jour de fermeture : plusieurs boutiques ferment le mardi, comme Jin Hanbok, rue Sajik-ro, à la sortie de la station Gyeongbokgung (ligne 3).
- Pass touristiques : le Discover Seoul Pass inclut 90 minutes chez Hanboknam, et le Seoul Travel Pass une location chez Seohwa. À considérer seulement si vous prenez le pass pour autre chose.
Réserver ou venir sur place ?
En semaine, venir sans réservation fonctionne. Le week-end et pendant les fêtes, les boutiques les plus proches des palais affichent complet dès la fin de matinée et les grandes tailles partent vite : réservez la veille, ou arrivez à l'ouverture. Comptez une demi-heure pour l'essayage et la coiffure, et autant au retour.
Essayer un hanbok gratuitement ou presque
- Aéroport d'Incheon : un espace culturel prête un hanbok gratuitement pour quelques photos, sur présentation du passeport et de la carte d'embarquement, au moins 30 minutes avant l'embarquement.
- Deoksugung : devant la porte Daehanmun, selon l'office du tourisme coréen, une expérience gratuite le dimanche (10 h 30-15 h 30) permet de passer un hanbok quelques minutes, sans entrer dans le palais avec.
- Insadong : le centre de promotion du quartier propose un essayage sur place pour environ 3 000 wons les 20 minutes.
- Hors de Séoul : le village folklorique de Yongin, le village hanok de Jeonju ou Gyochon à Gyeongju ont leurs propres boutiques, souvent moins chères et moins prises d'assaut.
Entrée gratuite aux palais en hanbok : les règles exactes
Depuis 2013, porter un hanbok donne l'entrée gratuite aux sites royaux de la dynastie Joseon. Les visiteurs ont suivi : de 1,15 million d'entrées gratuites en 2019, on est passé à 1,99 million en 2024. Elle vaut pour :
- les quatre grands palais de Séoul : Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung et Deoksugung (détails et visite dans notre guide des palais de Séoul) ;
- le sanctuaire Jongmyo, où reposent les tablettes des rois ;
- les tombeaux royaux de Joseon, à Séoul (Seolleung, Heonleung, Taereung…) comme en province (Hwaseong, Yeoju, Yeongwol).
Le gain reste modeste, puisque les entrées sont de toute façon bon marché : environ 3 000 wons à Gyeongbokgung et Changdeokgung, 1 000 wons à Changgyeonggung, Deoksugung et Jongmyo. Le jardin secret de Changdeokgung (Huwon) se paie à part, même en hanbok.
Séoul : Location de Hanbok avec entrée au Palais Gyeongbokgung
- Durée : 1 h à 1 j
- Annulation gratuite
4,6(1 027 avis)
dès 7 €/ pers.
Voir prix & dispos
Séoul : Palais Gyeongbok avec Gigibebe Hanbok Rental
- Annulation gratuite
4,5(366 avis)
dès 9 €/ pers.
Voir prix & disposCe qui compte comme un hanbok
Le critère est simple : un haut de hanbok (jeogori à col croisé) et un bas de hanbok (jupe ou pantalon). Le hanbok modernisé que louent la plupart des boutiques est accepté. Le goreum n'est pas obligatoire, une fermeture éclair ou l'absence de liens aux chevilles passent aussi.
- Refusé : un jeogori sur un jean, une jupe de hanbok avec un t-shirt, un manteau de cour (cheollik, dopo, gonryongpo) enfilé sur des vêtements ordinaires, un haut sans col croisé façon gilet, les costumes de fantaisie.
- Accepté depuis juillet 2019 : un homme en jupe de hanbok ou une femme en pantalon. En 2017, des visiteurs avaient été refusés pour une tenue « de l'autre genre ». La Commission nationale des droits de l'homme a fait lever la règle.
Le point sur les tarifs des palais en octobre 2026
Une hausse des tarifs d'entrée des palais était envisagée pour le 1er janvier 2027, la première depuis 2005. Lors de l'audit parlementaire du 8 octobre 2026, elle était toujours non décidée, sans montant adopté. La gratuité en hanbok reste en vigueur, mais son périmètre doit être réexaminé. Vérifiez sur place avant de compter dessus pour un groupe.
Le hanbok moderne : K-pop, BTS et Blackpink
Depuis la fin des années 2010, des créateurs coréens dessinent des hanbok qu'on peut porter en dehors des fêtes de famille. Le hanbok moderne (saenghwal hanbok, « hanbok du quotidien ») garde le col croisé, le nœud ou la jupe enveloppante, mais raccourcit les longueurs, ajoute des poches, des boutons, et passe au lin, au tweed ou au denim. L'édition 2026 de la Hanbok Expo, au DDP de Séoul en août, était entièrement tournée vers ces tenues de tous les jours.
BTS et le hanbok
Dans le clip d'« Idol » (2018), les membres de BTS portent des hanbok noirs et jaunes revisités. Jamais le costume traditionnel n'avait été aussi visible dans la K-pop. Suga reprend le registre royal dans « Daechwita » (2020), et le groupe apparaît régulièrement en hanbok dans ses contenus du Nouvel An lunaire et de Chuseok.
Blackpink et « How You Like That »
En 2020, les quatre membres de Blackpink portent dans le clip de « How You Like That » des hanbok modernisés de la marque Danha : jeogori courts, jupes au-dessus du genou, broderies dorées. Au festival de Coachella en 2023, le groupe est revenu sur scène avec des pièces inspirées du hanbok.
Les marques à connaître
- Danha : la maison de Blackpink, entre couture et hanbok de cérémonie modernisé. Elle a aussi une boutique de location à Séoul (Maison Danha, près de Bukchon).
- Leesle : fondée en 2014 par Hwang Lee-sle, pionnière du hanbok du quotidien vendu en ligne, à prix plus accessibles.
- HanbokWave : le programme du ministère de la Culture qui habille des célébrités en hanbok depuis 2020. L'acteur Park Bo-gum en a été le premier ambassadeur masculin en 2025.
Le mouvement touche aussi la France : du 1er au 6 octobre 2026, le ministère coréen de la Culture a présenté des marques de hanbok aux acheteurs professionnels à Paris, pendant la semaine de la mode. Pour le contexte de cette vague culturelle, voir notre page sur la hallyu.
Où acheter un hanbok, à Séoul ou en France
À Séoul
- Le marché de Gwangjang : c'est le grand marché de gros de la soie et des tissus de hanbok, avec des couturiers qui travaillent sur mesure à l'étage. Voir notre guide des marchés de Séoul.
- Les boutiques de créateurs à Insadong et autour de Bukchon pour le hanbok moderne, à porter en ville.
- Les boutiques de souvenirs pour les hanbok d'enfants et les accessoires (norigae, pochettes), plus abordables qu'une tenue adulte.
Un hanbok de cérémonie neuf, en soie et sur mesure, coûte beaucoup plus cher qu'une location : c'est un achat que font les familles coréennes pour un mariage ou un premier anniversaire, pas un souvenir de voyage. Prévoyez aussi plusieurs jours de délai pour le sur-mesure.
En France et en ligne
Les fourchettes constatées chez les vendeurs francophones en 2025-2026 donnent un ordre d'idée :
- 80 à 150 € pour un hanbok d'entrée de gamme, souvent en polyester ;
- 150 à 300 € pour un milieu de gamme, tissu et finitions plus soignés ;
- 300 à 600 € pour un modèle haut de gamme ;
- 500 à 1 200 € pour du sur-mesure.
Les hanbok très bon marché des places de marché généralistes sont presque toujours des costumes de déguisement, avec des coupes approximatives et des tissus fins. Pour un enfant ou une fête costumée, ça suffit. Pour une cérémonie ou un hanbok qui dure, mieux vaut commander directement chez une marque coréenne qui livre en Europe, comme Leesle, en vérifiant les frais de douane.
Hanbok et accessoires sur Amazon
Pour un hanbok d'enfant, une fête costumée ou des accessoires (norigae, épingles), avec les retours simples d'un vendeur européen.
- Tailles enfants et adultes
- Livraison en France
- Vérifiez la matière et les avis avant d'acheter
Lien partenaire. Souscrire via ce lien ne change rien à votre tarif et nous permet de financer le site.
Quand porter le hanbok : Seollal, Chuseok, mariages
Seollal, le Nouvel An lunaire
C'est la fête où l'on voit le plus de hanbok. Les enfants reçoivent souvent une tenue neuve et, en hanbok, font le sebae, la grande révérence aux aînés, qui leur vaut une enveloppe d'argent. Seollal tombe début février en 2027 : les palais et les villages folkloriques organisent alors des animations, et les boutiques de location sont prises d'assaut.
Chuseok, la fête des récoltes
À la mi-automne (le 25 septembre en 2026), les familles se retrouvent pour le culte des ancêtres, le charye, que beaucoup célèbrent le matin en hanbok. C'est aussi une période où les palais ouvrent souvent gratuitement à tous pendant les jours fériés, ce qui rend le hanbok moins décisif.
Les mariages et le pyebaek
Le mariage coréen se fait aujourd'hui en robe blanche et en costume, dans une salle de réception. Le hanbok revient pour le pyebaek, la cérémonie familiale qui suit : les mariés saluent les parents du marié, qui lancent des dattes et des châtaignes dans la jupe de la mariée, chaque fruit attrapé annonçant un enfant. Les mères des mariés portent aussi le hanbok le jour du mariage, avec des couleurs qui distinguent les deux familles.
Le premier anniversaire et les autres occasions
- Le dol, premier anniversaire d'un enfant : l'enfant, en hanbok, choisit un objet parmi plusieurs (fil, crayon, argent…), censé annoncer son avenir. C'est le doljabi.
- La Journée du hanbok, en octobre, s'accompagne d'une semaine d'événements dans tout le pays, avec des entrées gratuites ou réduites en hanbok.
- Les cérémonies officielles et les rencontres diplomatiques, où les premières dames coréennes portent traditionnellement le hanbok.
Le hanbok n'est pas encore inscrit à l'UNESCO. La Corée du Sud vise une candidature de la « culture du port du hanbok » d'ici 2030, mais aucun dossier n'a été déposé à ce jour.